مترو المدينة يقدّم:
مسرحية “أيّوبة”
تأليف وإخراج عوض عوض

الإثنين 23 تشرين الأوّل 2017
تفتح الأبواب الساعة 9:00 مساءً
تبدأ المسرحية الساعة 9:30 مساءً
البطاقة: 30.000 ل.ل

“الحمدلله”، كلمة لطالما واست أيّوبة اللاجئة الفلسطينيّة التي عانت اللّجوء في ظل مجتمعٍ يهمّش المرأة و يهدر حقوقها، و زواجٍ تقليدي حرمها من أبسط سُبل الحريّة.

فبين مأساة اللجوء و مأساتها الفردية التي تمثّل إختصارًا للقضية الفلسطينية من جهة، و لقضيّة المرأة العربية من جهة أخرى، وجدت أيّوبة في الحياة مخرجاً لنفسها من ظلم الحياة.

المسرحيّة مقتبسة عن قصصٍ حقيقية لثلاث سيدات فلسطينيات من مخيّمي الرشيديّة و البدّاوي، جمعت قصصهن في “أيّوبةٍ” واحدة.

 

Ayyoubé is the biography of a Palestinian woman in a Lebanese refugee camp. Despite the horrors of living in one of those camps; Jaber, Ayyoubé’s abusive husband, turns her life into a living hell. Amidst all the unfair treatment, Ayyoubé decides to stay in the house for the sake of her children; defying the logical decision of getting a divorce.

The story of Ayyoubé is one that shows success and seeing the light, even after a lifetime of darkness

Monday 23 October 2017
Doors open at 9:00 PM
Play starts at 9:30 PM
Ticket: 30.000 L.L