(Scroll down for English)

مترو المدينة يقدّم "ست الدنيا"
تُسلّي "أميرةوحدتها في بيتها في رأس بيروت، مستعيدة شريط حياة يمتدّ على أكثر من ثمانين عاماً، تلتصق تفاصيله بأخبار مدينتها والتغيّرات التي طرأت عليها منذ منتصف القرن الماضي، ثم تستحضر أبطال حياتها واحداً واحداً، في محاكمة متأخّرة لهم وللوجه الآخر لما يسمّيه الكثيرون الزمن الجميل

عرض مقتبس عن قصة حقيقية

تمثيل: زياد عيتاني
كتابة: خالد صبيح، زياد عيتاني وهشام جابر
إخراج: هشام جابر
مديرة إنتاج: سارة نهرا
مساعدة إنتاج: مرجان شاتيلا
تصميم بصريات: نديم صوما
تصميم إضاءة: هشام جابر
تصميم وتنفيذ صوت: أحمد الخطيب
تنفيذ ديكور: منير هاشم
هندسة صوت: لارا نصار
تنفيذ إضاءة: أحمد حافظ
تصميم شعر: ميسون هلال بيوتي صالون
تقني: إياد الشيخ و حسام بهمد
تسويق: لارا نهرا ويارا بو انطون
رسم الملصق: كارن كيروز
تمثيل فيديو الافتتاح: لين عيتاني
إنتاج مترو المدينة

 

الأربعاء  17 و 31 آب 2022

تفتح الأبواب الساعة 8:30 مساءً
تبدأ المسرحية الساعة 9 مساءً


نظام البطاقات في مترو المدينة:
الخيار الأول:
البطاقات: قد ما بدك بتدفع
المقاعد: مشتركة ومحدودة
لا يوجد حجوزات مسبقة
يبدأ بيع البطاقات عند الساعة 6:30 مساء يوم العرض
يُطبّق خيار "قد ما بدّك بتدفعفقط على السكان المقيمين في لبنان تماشياً مع وضع البلاد الاقتصادي الحالي.
شكراً لتفهمكم ودعمكم
الخيار الثاني:
يمكنكم شراء البطاقات مسبقاً من مترو المدينة، جميع فروع مكتبة أنطوان ومن أنطوان أونلاين
تُحدّد الأماكن من قبل مترو والتذاكر غير قابلة للاسترداد.
سعر مبكر: 200.000 ل.ل.
سعر البطاقة: 300.000 ل.ل.
بطاقة دعم (مع تذكار من مترو): 1,000.000 ل.ل. - 1,500.000 ل.ل. - 2,000.000 ل.ل.
------------------------------------------------------
Metro Al Madina presents "Set El Dounya"
A play based on a true story.

Actor: Ziad Itani
Written by: Khaled Soubeih, Ziad Itani and Hisham Jaber
Directed by: Hisham Jaber
Production manager: Sarah Nohra
Production Assistant: Peter Fawaz, Mark Slim
Visuals design: Nadim Saoma
Light design: Hisham Jaber
Sound design and operation: Ahmad Khateeb
Decor execution: Mounir Hashem
Sound engineer: Lara Nassar
Hair design: Maysoun Hilal Beauty salon
Technician: Iyad Cheikh and Houssam Bahmad
Marketing and communication: Lara Nohra & Yara Bou Antoun
Poster illustration: Karen Keyrouz
Opening video featuring Lynn Itani

 

Wednesday 17 & 31 August 2022
Doors open at 8:30 PM
Play starts at 9 PM

 

METRO'S RESERVATION SYSTEM

OPTION 1

Pay as you like
Shared & limited seating
No reservations in advance
Ticket sales start at 6:30 PM on the day of the event
The “Pay as you like” option is exclusively for locals and residents, in line with the current economic situation in the country.
We appreciate your support.

OPTION 2
Buy your tickets in advance from Metro Al Madina, any Librairie Antoine branch or Online through Antoine’s online ticketing.
Fixed ticket prices. Seats are assigned by Metro. Tickets are non-refundable
Early bird: 200.000 L.L.
Birdie: 300.000 L.L.
Support bird(souvenir included): 1,000.000 L.L. - 1,500.000 L.L. - 2,000.000 L.L.