نادي لكل الناس ومترو المدينة يقدّمان عرض فيلم "عصفور السطح" (1990)
إخراج: فريد بوغدير
تعريف الفيلم : لن يحتاج نورا جهدا كبيرا لفهم المناكفات و التحرشات الجنسية بين الرجال و النساء من حوله ، فهي حسب بوغدير سنة حياة و أسلوب عيش و طبيعة أخلاق و أعراف ، بل وسيلة معرفة أخلاقية ، و إن شابتها روح تهريجية محببة . وفي موازاة " التحرش " بوغدير " ب تابو " الجنس بوصفه " ما هو شي حرام " كما يقول بطله الصغير ، تحضر السياسة و غمزاتها بشأن أنغلاق حكم الرئيس السابق زين العابدين بن علي مقنعا مشاهد تسعينات القرن الماضي.
كتابة: فريد بوغدير، نوري بوزيد، توفيق جبالي، ماريز ليون غارسيا.
تمثيل: سليم بوغدير ، مصطفى العدواني ، ربيعة بن عبدالله ، محمد إدريس ، فاطمة بن سعيدان ، هيلين كاتزاراس ، فتحي الهداوي.
موسيقى :أنور أبرهان
مونتاج : مفيدة التلاتلي
الأنتاج : تونسي ، فرنسي ، إيطالي ، 1990
الترجمة : فرنسية
روائي \ 98 دقيقة
الساعة 6:30 مساءً
الدخول مجاني
-------------------------------------------
Metro al Madina and Nadi li kol nass present the screening of "Halfaouine: Boy of the Terraces” (1990)
Director: Férid Boughedir
A coming-of-age comedy/drama set in Tunisia. Twelve-year-old Noura is an impressionable boy who must learn to reconcile two conflicting worlds - the loving world of Moslem women and the vastly different, harsher world of men - while also dealing with his own budding sexuality.
- Written by Dawn M. Barclift
Writers: Férid Boughedir, Nouri Bouzid, Taoufik Jebali (dialogue), Maryse León García
Stars: Selim Boughedir, Mustapha Adouani, Rabia Ben Abdallah
French Subtitles
min 98
Free entrance
6:30 pm
------------------------------------------