(For English, scroll down)
 
مترو المدينة يقدّم "هشك بشك شو"
 
عرض غنائي موسيقي يحاكي موسيقى الأفراح و الكاباريهات التي كانت منتشرة في مصر في النصف الأول من القرن الماضي.
أربعة لوحات تتضمّن عشرات الأغنيات يؤديها تسعة فنانين موزعين بين موسيقيين، مغنين، ممثلين و راقصين يأخذوننا إلى تلك الحقبة من الزمن الجميل.
 
ياسمينا فايد: غناء
زياد الأحمدية: غناء، عود
بهاء ضو: إيقاع، غناء
زياد جعفر: كمنجة، غناء
ضياء حمزة: أكورديون
زياد شكرون: غناء
رندا مخول: رقص
لينه سحّاب: غناء
أحمد الخطيب: غناء
 
هشام جابر: مدير فني
زياد الأحمدية: توزيع موسيقى
وسام دلاتي: تصميم ملابس
نديم صوما: تصميم إضاءة وبصريات
تصميم صوت: جواد شعبان
سارة نهرا: مديرة إنتاج
مرجان شاتيلا: مساعد إنتاج
لارا نصّار: هندسة صوت
إياد شيخ: تقني
أحمد تمساح: تنفيذ إضاءة
رايا أبو خير: تنفيذ بصريات
جينا سمعان: تصميم ملصق
لارا نهرا: تسويق
 
إنتاج مترو المدينة
 
تفتح الأبواب الساعة 8:30 مساءً
يبدأ العرض الساعة 9:00 مساءً
 
8 سنين، 8 حفلات هدية:
لأنو الحياة مش بس أكل وشرب متل ما عم بيحاولوا يفهمونا.
مترو المدينة بعد ٨ سنوات عاش بحضوركن ودعمكن. اليوم بيعزمكن على ٨ حفلات لنرجع نكتشف قديه الفرح والمسرح والموسيقى والخيال والعروضات الحيّة إلها أهمية بحياتنا.
وبالنسبة للدفع... خيركن سابق، بس المطلوب منكن تحجزوا على هالارقام: 01/753021 و 76/3093663 كل يوم بين ال2 و ال9 المساء

-----------------------------------------

Metro al Madina presents "Hishik Bishik Show"
 
From the weddings and the Cabarets of Egypt in the early 1900s: 9 artists, musicians, singers, actors and dancers take us back to that golden age.
 
(For non-Arabic speakers, please ask for the show's English booklet at the ticketing)
 
Yasmina Fayed: Vocals
Ziad el Ahmadie: Vocals, Oud
Bahaa Daou: Vocals, Percussions
Ziad Jaafar: Vocals, Violin
Deiaa Hamza: Accordion
Ahmad el Khateeb: Vocals
Randa Makhoul: Vocals, Dancer
Lina Sahab: Vocals
Ziad Chakaroun: Vocals
 
Hisham Jaber: Artistic Director
Ziad el Ahmadie: Music arrangement
Wissam Dalati: Costume Designer
Nadim Saoma: Visuals and Light Design
Jawad Chaaban: Sound Design
Sarah Nohra: Production Manager
Marjane Chatila: Assistant Production
Lara Nassar: Sound Engineer
Iyad El Cheikh: Stage Technician
Ahmad el Temsah: Light Operator
Poster Designer: Regina Semaan
Visuals operator: Raya Abou Kheir
Lara Nohra: Marketing
 
A Production of Metro Al Madina
 
Doors open at 8:30 PM
Show starts at 9:00 PM
 
8 years, 8 free shows
Believing survival isn’t reduced to food and water, Metro Al Madina, who carried on for eight years thanks to your presence and continuous support, invites you to 8 shows, as a way to remind ourselves that theatre, arts, music and laughter are essential to our wellbeing.
You have the freedom to pay a support ticket if you wish to.
To secure your seats, you need to book in advance by calling the following numbers:
01/753021 & 76/309363
Please show up in advance up until 8pm on the day of the show to collect your tickets.
 
--------------------------------
Metro Al Madina
Hamra, Saroulla Building(-2)
Facebook-twitter-instagram/metroalmadina
info@metromadina.com
www.metromadina.com
Ticketing: +961-76309363
Mondays to Sundays: 2 -9 pm
 
Wheelchair access available upon request