مترو المدينة يقدّم “بار فاروق” في مترو المدينة

عرض غنائي موسيقي يحاكي موسيقى المسارح و الكاباريهات التي كانت منتشرة في بيروت فترة الثلاثينات وصولا الى سبعينات القرن الماضي قبل إندلاع الحرب الأهلية اللبنانية.
لوحات تتضمّن عشرات الأغنيات يؤديها اربعة عشر فناناً و فنانة موزعين بين موسيقيين، مغنين، ممثلين و راقصين يأخذوننا إلى حقبة الزمن الجميل التي كانت تعيشه بيروت في تلك الفترة .

ياسمينا فايد: غناء / تمثيل
زياد الأحمدية: غناء / عود / تمثيل
بهاء ضو: إيقاع / غناء / تمثيل
زياد جعفر: كمنجة / غناء / تمثيل
سماح أبي المنا : أكورديون / غناء / تمثيل
وسام دلاتي: غناء / تمثيل
رندا مخول: رقص / غناء / تمثيل
لينه سحّاب: غناء / تمثيل
روي ديب: غناء / تمثيل

هشام جابر: تصوّر ومدير فنّي
زياد الأحمدية: توزيع موسيقى
نديم صوما: تصميم بصريات
علاء ميناوي: تصميم إضاءة
وسام دلاتي: تصميم ملابس
لارا نصّار: هندسة صوت
سارة نهرا: مديرة إنتاج
مرجان شاتيلا: مساعد إنتاج
لارا نصار: تنفيذ إضاءة ومديرة مسرح
إياد شيخ: تقني
لارا نهرا: تسويق
جورج صوما: بصريّات 3D
كارلو مفرّج: بصريّات 3D
ستوديو كواكب: بصريات إفتتاح العرض
سحر ملك: تصميم الملصق
مروى أبو خليل: تنفيذ بصريات

انتاج مترو المدينة

نشكر مهرجانات بيت الدين للمساهمة في انتاج هذا العرض

الجمعة 24 كانون الثاني 2020
تفتح الأبواب الساعة 9:00 مساءً
يبدأ العرض الساعة 9:30 مساءً

البطاقات: قد ما بدك بتدفع
المقاعد: مفتوحة على بعض
لا للحجوزات المسبقة

يبدأ بيع البطاقات عند الساعة 6:30 مساءً

يُطبّق نظام “قد ما بدّك بتدفع” على السكان المقيمين في لبنان تماشياً مع وضع البلاد الاقتصادي الحالي.
أما الزوار الكرام، فنرجو منهم اعتبار ٢٥،٠٠٠ ل ل حداً أدنى للتذكرة الواحدة.
—————————————–
Metro al Madina presents “Bar Farouk”.

Bar Farouk revives the artistic scene of Beirut from the 30s to the 70s, from popular theatre to cabaret music and dance, through the works of icons who have marked the art scene before the civil war, such as Chouchou, Sabah, Ferial Karim and the poet Omar El Zeenni, amongst many.
10 Musicians, singers, actors and dancers bring you back to this golden era where Beirut was at the avant-garde of the cultural and artistic life in the Middle-East

Yasmina Fayed: Vocals | Actress
Ziad el Ahmadie: Vocals | Oud | Actor
Bahaa Daou: Percussions | Vocals | Actor
Ziad Jaafar: Violins | Vocals | Actor
Samah abi el Mona: Accordion | Vocals | Actor
Wissam Dalati: Vocals | Actor
Randa Makhoul: Dancer | Vocals | Actress
Lina Sahab: Vocals | Actress
Roy Dib: Vocals | Actor

Hisham Jaber: Concept & Artistic director
Ziad el Ahmadie: Music arrangement
Nadim Saoma: Visuals designer
Alaa Minawi: Light designer
Wissam Dalati: Costume designer
Lara Nassar: Sound engineer
Sarah Nohra: Production manager
Marjane Shatila: Assistant production
Lara Nassar: Stage Manager and Light operator
Iyad Cheikh: Stage technician
Ahmad el Temsah: Stage technician
Lara Nohra: Marketing
Georges Sawma: 3D artist
Carlo Moufarrej: 3D artist
Studio Kawakeb: Opening animation
Sahar Malek: Poster design
Marwa Abou khalil: Visuals operation

A Production of Metro Al Madina
Special thanks goes to Beiteddine Festivals for the help in producing this show

Friday 24 January 2020
Doors open at 9:30 PM
Show starts at 10 PM

Tickets: Pay as you like
Seats: Open seating
No reservations in advance

Ticket sales starts at 6:30 PM

The “Pay as you want” is applicable for locals and residents, in line with the current economic situation in the country.
For non-residents, minimum ticket price is 25,000 L.L.
We appreciate your support.
—————————————————–
عن “ليالي في حب الثورة”:
بما انو عم نعيش حالة وحدة حابين نحكي و نعبّر عنها متل كل العالم، قررنا فنانين و موظفين وإداريين انه نعمل اللي منعرف نعمله واللي رح يكون عروضات معظمها من وحي اللي عم نعيشو وعشناه من وقت اللي فتحنا لليوم.
هيدي العروضات رح تكون بعنوان “ليالي في حب الثورة”