Beirut Speaks Jazz and Metro Al Madina present:
"The Jazz Nabad Jam Session" hosted by Fady Farah
First set starts at 10:00 pm featuring:
Fady Farah: piano
Carlos Abou Chabke: bass
Fouad Afra: drums
Jam session follows first set from 11:00 pm until close
10$ including one cutty Sark Drink.
(Free for participating musicians)
---------------------------------------------
About the Jazz Nabad:
The Jazz Nabad Jam Session is a new initiative by Beirut Speaks Jazz, co-produced by Metro Al Madina, which aims to bring the jam session spirit of the New York clubs to the Lebanese audience and most importantly, jazz musicians.
عن "جلسات الجام" في موسيقى الجاز:
ل-"الجام سيشينز" أهمية موسيقية قصوى. من خلال الإرتجال و من دون إعدادات محددة مسبقاً، يجتمع موسيقيو الجاز في هذه الجلسات ليعزفوا سوية. وغالباً ما تستخدم جلسات الجام من قبل الموسيقيين لتطوير مواد موسيقية جديدة أو لإكتشاف مواهب مخبأة.
بدأت عبارة "الجام سيشين" تستعمل في العشرينات عندما بدأ الموسيقيون البيض والسود بالتجمع بعد حفلاتهم المعتادة لكي يعزفوا الجاز بكامل حريتهم ومن دون أي ضغوط تجارية.
اشتهرت نيويورك خلال الحرب العالمية الثانية بجلساتها الجامية التي كانت تضج بها نوادي الجاز حتى طلوع الفجر. واحدة من أشهر جلسات الجام في نيويورك كانت تدور احداثها في نادي Minton's Playhouse والتي دامت بين ال-1940 وال-1950. من أعظم ما أخرجته هذه الجلسات كان حركة البيبوب "Bebop" التي غيرت مسار موسيقى الجاز راديكالياً وذلك على أيدي شارلي باركر، ديزي غيلسبي وثيلونيوس مونك.
What exactly is a jam session?
The New York scene during World War II was famous for its after-hours jam sessions. One of the most famous was the regular after-hours jam at Minton's Playhouse in New York City that ran in the 1940s and early 1950s. The jam sessions at Minton's were a fertile meeting place and proving ground for both established soloists like Ben Webster and Lester Young, and the younger jazz musicians who would soon become leading exponents of the bebop movement, including Thelonious Monk (Minton's house pianist), Charlie Parker, and Dizzy Gillespie. The Minton's jams were legendary for their highly competitive "cutting contests", in which soloists would try to keep up with the house band and outdo each other in improvisation skill.
More about Tarek Yamani: https://www.facebook.com/tarekyamani?fref=ts
------------------------------------------------------------------------------
Sound Engineer: Jawad Chaaban
Light Designer: Lara Nassar
Technician: Somar Alrashed
